Chapter15 。

    chater15

    译文的问题概括如下

    我将一张纸条扭转180°,把它的两端粘起来,做出了一个“神奇纸带圈”。

    一般的纸条在首尾相连后,纸圈有着里外两面。

    “神奇纸带圈”却只有一个曲面。

    假设在上面放一只虫子,虫子不用跨越曲面的边缘就能爬遍整个面。

    这是一种二维单面环状结构,在上面走的虫子永远走不到终点。

    试问,是否存在另一种空间也能循环往复、无内无外、永无尽头

    代号为「幽灵先生」的神秘人,在报纸上以一段长长的加密文字,描述了这个异常复杂的问题。

    它在这个时代可以说前所未闻,是与后来的拓扑学相关。

    布兰度上辈子所知的“拓扑学oogy”,这个词汇如今仍没被创造出来。1829年,它仍在萌芽期,现在被叫做形势分析学。

    从近两年阅读的学术刊物,她确定幽灵先生所述内容涉及的数学理论尚未在这个世界问世。

    所谓的“神奇纸带圈”是一种拓扑学结构。

    上辈子,它被称为“莫比乌斯环”。

    在19世纪50年代,由德国数学家奥古斯特莫比乌斯与约翰李斯丁分别独立发现。

    莫比乌斯环能在三维世界中被制作出来。

    另一种神奇循环却只有理论概念,无法在三维空间里被呈现出来。

    它,没有内部与外部的差别,是一种无定向性的平面。没有边界,永无尽头。

    正是上辈子在19世纪80年代被提出的“克莱因平面kesche fche”。

    由于命名时翻译的失误,将fche平面写成了fsche瓶子,而后被习惯称呼为“克莱因瓶”。

    布兰度快速把普鲁士趣闻周报的合订本从头到尾翻了一遍,最后一期是今年六月。

    谜题被提出后,幽灵先生没有再次现身于广告栏,也不曾发现有人对他的问题作出回应。

    是没人能破解广告栏的密语,连问题是什么都没弄懂吗

    或者有人读懂题目,但倒在了给出答案的这一步

    抑或提问人与答题人的后续隔空交流转移到了其他报纸上

    以上三种猜测皆有可能。

    布兰度端详着手中译文,慢慢无声地大笑起来。

    有趣

    非常有趣

    一份看似癫狂错乱的“加密广告”,展现出了两个时空的差异性,更让她触碰到潜伏于混乱时代的秘密。

    有的理论,发现它的人不会一定将其公之于众。

    也许,某个提出者诉之于口了。

    却使用了大多数人看不懂也听不懂的方式,如果无人破解,它最终会成为绝密彻底湮灭于时光长河。

    布兰度难得没有按时休息,立刻三步并作两步来到书桌前。

    取纸笔,走笔龙蛇。

    刷刷刷,一气呵成写下如同乱码的一篇密文。

    依照幽灵先生提问使用的加密方式,她在回答时采取了同样的密钥,描述“克莱因平面”的数学概念。

    全文却没有将这种无定向性的平面命名为「克莱因瓶」,只以“祂”代替。

    原因简单,谨防轻易掉马甲。

    巧了

    今年,挂在畅销书排行榜末尾的神曲插图版,插画师的笔名就是「克莱因的瓶子」。

    当时,布兰度以此为笔名,单纯为了纪念穿越时空的滋味。

    “克莱因瓶”的理论被人类提出了,但它无法在人类生活的三维世界被创造出来,只有在更高的四维世界才能被实现。

    人类无法企及的神秘空间,它无内无外、永无尽头。

    这种神秘性,像极了诡谲的时空法则,也像死而复生必须历经无形的地狱式历练。

    在这个世界,除了自己,谁能懂“克莱因的瓶子”不只是笔名,还蕴含了多重含义

    意料之外,幽灵先生登载了一则谜语式问题。

    它的答案恰好可以是“克莱因瓶”的数学理论概念。

    如此巧合,怎么能不作答。

    布兰度没打算写出完整分析式,也没兴趣对公众提出这个数学理论。纯粹是兴之所至,以谜语回应谜语。

    写完,就见整篇回答的字迹过于龙飞凤舞,泄露了回答者的心情。

    布兰度读了一遍加密回答,一边轻轻抚摸着口袋里休谟送的怀表。渐渐收起了外露的兴奋,神色重归平静。

    戴上手套,取另一张空白信纸。

    纸用最普通常见的信纸,也特意换上最普通的黑色墨水。

    放缓速度,模拟初学练字者的稚嫩字迹,将内容誊抄了一遍,落款「b」。

    很明显,这样操作为了掩藏身份。

    布兰度不知道幽灵先生是谁,也不准备把自己的回复登载在普鲁士趣闻周报的广告栏。

    一周后去剑桥镇,之后抽空跑一次伦敦,随便选一家报纸的广告栏将加密回答刊登出来。

    当换了一份报纸做出回复,提问者又是否能注意到即便看到了,又是否能知道答题者是谁

    就让这段隔空问答成为一段神秘而不可轻易窥测的“谜”。

    在这个迷雾重重的时代,以一则加密文字回应另一则加密文字。

    谜题与谜面都是当代科学的难解之谜,提问者与回答者的来历身份也皆成谜。

    这别有意趣。

    布兰度拿起最初的稿纸,引一缕烛火将它点燃。

    纸成灰。推开窗,将灰烬散于风中。

    窗外,今夜不见月。

    群星闪烁,沉默不语。

    星空蕴藏无穷谜题,宇宙因此有了绵延不绝的浪漫。

    人间亦然。

    当英格兰乡村增添了一道新的谜题,只有风听到命运之轮在嘎吱作响。

    太阳升起。

    黑夜里的秘密似乎消失无踪。

    今天是周日。

    上班的放假,上学的休息,但大家依旧要早起。周日,惯例要去教堂做礼拜。

    布兰度回到朗博恩三周有余,陆陆续续把村民都认全了。

    走出教堂,习惯了时不时有路过的村民多瞧她几眼,享受同样待遇的还有于连,这是高颜值的特别待遇。

    布兰度侧目,也认真打量了于连一番。

    朗博恩的环境舒适,没让新家教的容颜受损,还抚平了缠绕在他眉宇间的忧郁。这样非常好,证明她没有压榨员工。

    于连被从头到脚地扫视,没察觉到一丝不适。等意识到这点,反而生出堵心感。

    没有不适,皆因习以为常。三个星期,让他习惯了接受低年级女学生的眼神洗礼。

    想到凯瑟琳与莉迪亚,无法不胸闷。

    辅导学生功课,有时候真不是人干的活

    整整十八天,每个工作日的晚餐后,他的忍耐力与智力都在突破自我极限。

    每天餐后一小时,他负责考核凯瑟琳与莉迪亚的当日所学。

    只有上帝知道在两人一次次答错时,他如何坚持温柔微笑鼓励她们重来,绝不口吐一个重音。

    也只有上帝知道在两人一次次萌发摆烂的火苗时,他如何用花言巧语,不,是用谆谆教导浇灭了学生们不想学的小心思。

    于连真的不堪回首。

    十八次餐后辅导,让他经历了十八种新型刑罚。

    问布兰度有这种水深火热的苦恼吗

    答没有

    于连自问自答,又看到布兰度闲庭信步的模样,真就是有对比有伤害。

    他不由说“小班纳特先生,瞧您今天的心情似乎格外明媚。简直能取代阳光,闪耀朗博恩。”

    听这语气,多少带点阴阳怪气。

    布兰度毫不计较,她承认今天的心情比以往更好一些,对真实原因缄口不言。

    “生活里随处都能撷取趣事。一想到还有七天就要出发去剑桥年市,您不期待吗”

    于连剑桥年市。

    哦,不是剑桥年市

    于连像是被触发了敏感词,没能控制住,眼中露出一丝哀怨。

    “剑桥年市”

    就听莉迪亚在后方轻呼出声。

    凯瑟琳与凯瑟琳晃晃悠悠走得慢。原本在布兰度与于连五米之后,听不清前面两人在说点什么。

    「剑桥年市」一次却引起条件反射,姐妹俩一下子就捕捉到了这个词。

    莉迪亚与凯瑟琳对视一眼,手拉手就跑上前去。

    “哥哥”

    莉迪亚跑到布兰度身边,一脸恳求,真诚发问。

    “索雷尔先生说只要我们完成课业指标,下周日您就会带我们一起去剑桥镇。不会发生计划有变的情况吧”

    凯瑟琳屏气凝神,眼睛一眨不眨地望向布兰度,生怕听到不详的回答。

    布兰度向左看看于连,又向右看了看两个妹妹。

    “瞧着你们的样子,对「剑桥年市」都很敏感。其中,是发生了什么我不知道的故事”

    于连能有什么故事全都是事故。

    这个词对他来说不再是大型娱乐活动,而变成他新发明的咒语。

    不仅施咒者对「咒语」敏锐,被施咒者也一样。

    莉迪亚与凯瑟琳脱口而出“是咒语”

    布兰度挑眉。

    听起来有些意思,请细说。

    惦记剑桥年市的人绝非一个两个。

    秋季年市规模甚大,欧陆各国的商贩、演出团体都会赶来参与其中。一些本来不会出现的人,也准备动身。

    德比郡彭伯利庄园

    费茨威廉上校正好路过表弟达西家,顺路前来打个招呼,看到达西准备出远门。

    “看来我来得不巧,你是准备去哪儿九月了,社交季刚刚结束,这是要去处理工作事务”

    达西简短回答“去剑桥镇。”

    “剑桥镇”

    费茨威廉上校慢一秒想起来了,随即瞪大眼睛。

    他不可置信地问“剑桥镇还有一周就是剑桥镇每年秋天举办的斯图尔桥年市,你是去参加年市吗”

    达西点头。

    费茨威廉猛地摇头,甚至绕着达西转了一圈,试图找出他中了某种咒语的证据。

    “这不可能这绝不可能是谁曾经用不屑的语气说,那种大型集会闹哄哄、人挤人,空气里弥漫马粪、大蒜、乱七八糟的香料味道。哗众取宠的表演团,演着毫无艺术价值的剧目。是绅士,就绝不会参加这种活动。现在,你居然要去这种地方”

    达西面无表情。

    话,是以前的自己说的。

    费茨威廉上校表情严肃,眼中却闪动好奇光芒。

    “表弟啊表弟我头脑清醒的表弟,请告诉我,谁有如此大的魅力让你破例”

    达西沉默,不想满足表兄的求知欲。

    费茨威廉上校“我懂了,你是让我自己猜。我猜是你的新朋友查尔斯宾利先生,对不对哇喔多么感人的友情。”

    达西继续沉默。

    费茨威廉上校不在意对方是否出声,有时不说话就是默认。

    他微笑着拍了拍达西的手臂,“表弟,我懂的,打破自己说过的话是会很尴尬。作为兄长,我祝福你,一路顺风,玩得开心。不会一脚踩到马粪,不会被大白鹅追杀,不会遭遇被扔菜叶子的强力攻击。”

    达西深呼吸。这能被叫做祝福吗怎么听起来像是诅咒

    不就是剑桥镇的年市,至于如此离谱夸张吗他应该不会遇上什么古怪的意外吧已改网址,已改网址,已改网址,大家重新收藏新网址,新网址新电脑版网址大家收藏后就在新网址打开,老网址最近已经老打不开,以后老网址会打不开的,请牢记:,免费最快更新无防盗无防盗报错章,求书找书,请加qq群647547956群号</p>
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
笔迷读 All Rights Reserved 网站地图