第37章 谢诺菲留斯-洛夫古德-2

    【“好吧,”哈利又好气又好笑地说,“不过,见过洛夫古德之后,我们要想办法去找其他魂器,行吗?哎,洛夫古德住在哪儿呢?你们有谁知道?”

    “离我家不远,”罗恩说,“我不知道确切的地点,但爸爸妈妈提到他们时总往山上指。应该不难找到。”

    赫敏上床之后,哈利压低了嗓门。

    “你只是为了重新赢得她的好感。”

    “在爱情和战争中一切都是合法的,”罗恩得意洋洋地说,“刚才嘛,两者都沾了一点。开心点吧,现在是圣诞节期间,卢娜在家!”】

    邓布利多用欢快的声音读道,故事由他来读,还真的可以当成故事听。

    哈利和罗恩对视一眼,心里为“他们”在逃亡之中还能遇到好友而开心。尽管他们现在还不是那么熟悉。

    【次日早晨,他们幻影移形到一个清风习习的山坡上,望见了奥特里-圣卡奇波尔村庄的美丽风光。凭高远眺,村庄像一片玩具小房子,散落在云层间斜斜射向地面的巨大光速中。他们站在那里手搭凉篷朝陋居望了一会儿,只看见高高的树篱和果园,把那歪歪扭扭的小房子遮住了,麻瓜不会发现。

    “感觉好怪,这么近,却不能回去。”罗恩说。

    “哼,你最近又不是没见过他们。你在那儿过圣诞节。”赫敏冷冷地说。

    “我没回陋居!”罗恩惊讶地笑了,“你以为我会回去告诉大家我把你们给甩了?是啊,弗雷德和乔治听了准会很来劲的。还有金妮,她一定非常理解。”

    “那你去哪儿了?”赫敏惊讶地问。

    “比尔和芙蓉的新家,贝壳小屋。比尔对我一直不错,他——他听说我干的事之后也不以为然,但没有说个没完。他知道我是真心后悔。家里其他人都不知道我在那儿。比尔跟妈妈讲他和芙蓉不回去过圣诞节了,想两个人自己过。你知道,这是他们婚后的第一个节日。我想芙蓉也不在乎,你知道她多讨厌蒂娜。沃贝克。”】

    韦斯莱夫人狠狠地嗤之以鼻。

    “贝克小屋,听起来不错。”罗恩小声说道。哈利和罗恩相视一笑。

    【罗恩转身背对着陋居。

    “上去看看。”他带头翻过山顶。

    他们走了几个小时,哈利在赫敏的坚持下穿上隐形衣。低矮的山峦间似乎只有一座小木屋,看上去也已无人居住。

    “你觉得那会不会是他家?他们出去过圣诞节了。”赫敏隔着窗户朝一间整洁的小厨房里窥视,窗台上摆着天竺葵。罗恩不以为然地哼了一声。

    “听着,我有种感觉,从洛夫古德家窗口应该能看出里面住的是谁。还是到前边山里找找吧。”

    (罗恩尴尬的咳嗽了一声。)

    他们又往北幻影移形了几英里。

    “啊哈!”罗恩叫道,狂风拍打着他们的头发和衣服。罗恩指着上方,他们新到的这座山顶上,一所古怪透顶的房子矗立在蓝天下,像巨大的黑色圆柱,后面有个幽灵般的月亮挂在下午的天空中。“那一定是卢娜的家,还有谁会住在那样的地方?看上去像个大车!”】

    卢娜浑然不觉的说道:“是嘛,那还是爸爸自己设计的!”

    罗恩暗自翻了一个白眼,哈利和赫敏一人给了他一下子。

    【“根本不像车。”赫敏皱眉望着那圆楼说。

    “我说的是象棋里的车,”罗恩说,“对你来说就是城堡。”

    罗恩腿最长,先跑到了山顶。等哈利和赫敏气喘吁吁、捂着生疼的肋部追上之后,只见他眉开眼笑。

    “是他们家,”罗恩说,“看。”

    三块手绘的牌子钉在毁坏的院门上。

    第一块:《唱唱反调》主编:X.洛夫古德第二块:请你自己挑一束槲寄生第三块:别碰飞艇李】

    “你们到了!”卢娜兴奋的说,“我圣诞节会回家过。你们可以找我玩。”

    韦斯莱夫人和唐克斯对他笑了笑。

    【……

    “你最好脱下隐形衣,哈利。”赫敏说,“洛夫古德先生想帮的是你,不是我们。”

    他采纳了建议,把隐形衣交给她塞进串珠小包。赫敏在厚重的黑门上敲了三下,那门上嵌有铁制圆钉,还有一个鹰形门环。

    不到十秒钟,门打开了,谢诺菲留斯。洛夫古德站在那儿,光着脚,穿的好像是一件污渍斑斑的长睡衣,长长的、棉花糖似的白发又脏又乱。相比之下,谢诺菲留斯在比尔和芙蓉的婚礼上真算是整洁的了。

    “什么?什么事?你们是谁?你们要干什么?”他用一种尖锐的、抱怨的声音说,先看看赫敏,又看看罗恩,最后看到了哈利,嘴巴张成了一个圆圆的、可笑的O形。

    “您好,洛夫古德先生,”哈利伸出手说,“我是哈利,哈利。波特。”

    谢诺菲留斯没有跟哈利握手,但没有贴近鼻梁的那只眼珠一下瞟向了哈利的额头。

    “可以进去吗?”哈利说,“我们有点事想请教您。”

    “我……我不知道是不是合适。”谢诺菲留斯小声说。他咽了口唾沫,迅速地往花园里扫了一眼。“非常意外……说实话……我……我觉得我恐怕不应该——”

    “不会要多久的。”哈利说,对这不大热情的迎接有点失望。】

    “罗恩你恐怕估计错误”,弗雷德说,“洛夫古德先生不像是欢迎你的样子啊。”

    罗恩皱着眉头说道,“我也发现了。”

    卢娜疑惑道:“真奇怪他见到你竟然没有第一时间叫我,而且不论过圣诞节还是平时他都不会这么邋遢。”

    卢平和小天狼星对视一眼,脸色凝重。

    金斯莱说道:“有什么事情发生了变化,你们不该进去。”

    哈利隐隐感到不安,但还是说道:“我只是太迫切要得到一些线索。”

    邓布利多低头仔细读道:

    【“我——哦,那好吧。进来,快,快!”

    三人刚跨进门槛,谢诺菲留斯就把门撞上了。

    ……

    “最好上楼吧。”谢诺菲留斯说,仍然显得非常不自在。他在前面带路。

    ……

    卢娜不在。发出那些响声的是一个木头家伙,有许多靠魔法转动的齿轮。它看上去像工作台和一堆旧架子杂交出来的怪物,但过了一会儿哈利推测这是一台老式印刷机,因为它在吐出一份份《唱唱反调》。

    “请原谅。”谢诺菲留斯大步走到机器跟前,从一大堆书和纸底下拽出一块污秽的桌布,书和纸一齐滚到地上。他把布蒙到印刷机上,盖住了一些乒乒乓乓和咔啦咔啪的响声,然后转向哈利。

    “你为什么来这儿?”

    哈利刚要说话,赫敏轻轻地惊叫了一声。

    “洛夫古德先生——那是什么?”

    她指着一只巨大的灰色螺旋形兽角,与独角兽的有些相似,它安在墙上,伸进房间几英尺。

    “那是弯角鼾兽的角。”谢诺菲留斯说。

    “不是的!”赫敏说。

    “赫敏,”哈利尴尬地小声说,“现在不是时候——”

    “可是哈利,那是毒角兽的角!是B级交易物品,放在家里是极其危险的!”

    “你怎么知道它是毒角兽的角?”罗恩问,在奇乱无比的房间中尽可能快地远离那只角。

    “《怪兽及其产地》上讲过!洛夫古德先生,您必须马上除掉它,您不知道它轻轻一碰就会爆炸吗?”

    “弯角鼾兽,”谢诺菲留斯非常清楚地说,脸上一副顽固的表情,“是一种害羞的、非常神奇的生物,它的角——”

    “洛夫古德先生,我认出了根部的槽纹,它确实是毒角兽的角,太危险了——我不知道您是从哪儿弄来的——”】

    哈利和罗恩抬头望天,听着赫敏和洛夫古德先生争论仿佛看到她和卢娜在争吵。

    赫敏立刻说道:“它会爆炸!真的非常危险——!”

    “放过毒角兽吧,赫敏。”弗雷德说道。

    赫敏看起来完全不想放过这个话题,邓布利多赶忙读了下去:

    【“买来的,”谢诺菲留斯执拗地说,“两星期前,从一个可爱的年轻男巫那儿买的,他知道他喜欢美妙的弯角鼾兽。我想给我的卢娜一个圣诞节的惊喜。好了,”他转向哈利,“你究竟为什么来这儿,波特先生?”

    “我们需要一些帮助。”哈利抢在赫敏前面说。

    啊,”谢诺菲留斯说,“帮助,唔。”他那只好眼睛又瞟向哈利的伤疤,似乎既恐惧又着迷。“是啊。问题是……帮助哈利。波特……很危险……”

    “您不是一直在告诉大家首要任务就是帮助哈利吗?”罗恩说,“在您的那份杂志上?”

    谢诺菲留斯回头看了一眼蒙着的印刷机,它仍在桌布下面乒乒乓乓、咔啦咔啪地响着。

    “呃——是啊,我发表过那个观点。然而——”

    “——那是叫别人做的,不包括你自己?”罗恩说。】

    罗恩尴尬的看了一眼卢娜。

    “没关系。”她轻声说道。

    “卢娜”,卢平温和的问道,“你让你爸爸帮哈发文章的时候,他是什么反应?”

    卢娜说道:“他非常乐意!立刻就答应了!”

    “也许这个时候魔法部垮台了,让他有了危机感?”小天狼星说道。

    韦斯莱夫人皱眉说:“谢诺这人,不是威胁到他十分在意的事情,他是不会这样的。”

    金斯莱挑挑眉毛,和卢平交换了一个凝重的目光。他们看向邓布利多,后者看着卢娜,神情有些哀伤:

    【谢诺菲留斯没有回答,不停地咽着唾沫,目光在三人之间扫来扫去。哈利觉得他内心在进行着某种痛苦的斗争。

    “卢娜呢?”赫敏问,“我们看看她是怎么想的。”

    谢诺菲留斯噎住了。他似乎在硬下心肠,最后,他用颤抖的、在印刷机的噪音中几乎听不见的声音说:“卢娜在下面小溪边捕淡水彩球鱼呢。她……她会高兴见到你们的。我去叫她,然后——嗯,好吧,我会尽量帮助你们。”】

    哈利和罗恩不安的对视。

    “他在阻止我们见卢娜!”赫敏说道。

    “嘿!”罗恩朝卢娜努努嘴,说道:“嘘!”

    【他从螺旋形楼梯下去,接着传来前门开关的声音,三人对视了一下。

    “懦弱的老家伙,”罗恩说,“卢娜的胆量是他的十倍。”

    “他可能担心如果食死徒发现我来过这儿,他们会有麻烦。”哈利说。

    “哼,我同意罗恩的看法,”赫敏说,“讨厌的老伪君子,要求别人去帮助你,自己却往后缩。天哪,千万别靠近那只角。”】

    卢娜看起来十分疑惑伤心,韦斯莱夫人轻轻搂住她。哈利怀疑是罗恩那句“卢娜的胆量是他的十倍”,让韦斯莱夫人没有因为老洛夫古德迁怒她。

    【……

    他转身离开了窗口,目光落在另一件奇异的东西上:一座半身石像立在乱糟糟的弧形柜子上,是一个美丽但面容严厉的女巫。她戴的头饰古怪透顶,两边伸出一对弯弯的、金色助听筒似的东西,一双闪闪发光的蓝色小翅膀插在头顶箍的皮带上,而额头的另一道箍上插着个橘红色的小萝卜。

    “看这个。”哈利说。

    “真迷人,”罗恩说,“奇怪他怎么没戴到婚礼上去。”

    (赫敏狠狠怼了罗恩一下。)

    他们听到了关门声,片刻之后,谢诺菲留斯从螺旋形楼梯爬了下来,他的细腿穿上了长统靴,用托盘端着几个不配套的茶杯和一只冒着热气的茶壶。

    ……

    谢诺菲留斯走到茶盘前,它被赫敏好不容易搁在堆满东西的柜子上,看上去岌岌可危。

    “可以请你们喝一点戈迪根茶吗?”谢诺菲留斯说,“我们自己做的。”他开始倒出一种甜菜汁般淡紫色的液体,一边又说:“卢娜在谷底桥那边,知道你们来了非常高兴。她捕到了不少彩球鱼,差不多够给大家熬汤了。她应该很快就会回来。请坐下来加点糖。”

    “现在,”他搬掉扶手椅上高高欲倒的一堆报纸,坐下来跷起来穿着长统靴的双腿,“我能帮助你什么呢,波特先生?”

    “嗯,”哈利望了一眼赫敏,她鼓励地点点头,“是关于您在比尔和芙蓉的婚礼上戴的那个标志,洛夫古德先生。我们想知道它有什么意义。”

    谢诺菲留斯扬起眉毛。

    “你指的是死亡圣器的标志吗?”】

    “哦,终于正面说道他了吗?”弗雷德说道,“我还在纳闷为什么我的童话书都没有读到它。”

    邓布利多解释道:“这个童话的内容被认为少儿不宜,所以被删去了。但是我的是最初版本,所以还保留着。”

    “这就是您给我的原因吗?”赫敏惊讶的说道,“真的是为了给我传递死亡圣器的讯息?”

    邓布利多笑了笑说道,“它跟哈利有一点关系,不过——”他看了看石板,“下一章的内容正是这个故事。不用我再说什么,你们马上就能了解了。”

    他把石板递给正在神游的格林德沃,随意的说道:“盖勒特,这是你的专业。”

    他说完两个人都愣住了,片刻邓布利多把石板轻轻凡在格林德沃的膝上。格林德沃愣愣的拿起来,一时间回不过神来,好像邓布利多做了什么对他打击巨大的事情。

    罗恩纳闷的问道:“他又怎么了?”

    赫敏瞪了他一眼,“别瞎问!”
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
笔迷读 All Rights Reserved 网站地图