“什么达西先生”凯瑟琳以为自己听错了。
女仆点点头, 告诉她达西先生已经到了一个小时了。
“一个小时”凯瑟琳顿时惊讶,“那为什么不来叫我呢”
“太太本来准备喊您的,但达西先生猜出了您在休息, 便说他没什么事, 先不用打扰您。现在他和先生在书房里。”
凯瑟琳不由有些慌乱。她问女仆达西有没有说他来是为什么, 但是女仆给不出任何答案, 只说加德纳太太让自己来看看她起床没有。
凯瑟琳混沌的大脑瞬间清醒了,她掀开被子从床上跳下来, 快速洗漱穿衣。在这期间, 她一直在思索猜测达西的来意。
他不可能无故来拜访。她和他不是熟识,他也早知道她来伦敦了,若是想来拜访, 早就可以登门。他来家里,肯定和昨天的舞会相关。
凯瑟琳这时想起昨晚达西在花园中想要说话却被女管家打断。她当时心绪不宁,没有太注意, 现在回忆起来, 才意识到那一刻的场景和气氛非常暧昧。
月光, 花园, 独处的男女。
在当时的氛围下, 达西未曾出口的话很可能关乎他的情感,如果她没猜错,他甚至可能会向她表白。而她当时心思极度脆弱,若他开口表白,她都不知道她会什么反应。
想到这里, 凯瑟琳发现她也说不出来为什么自己的心脏会快速碰撞胸腔,迅猛而凶烈。她有预感今天达西的到来会永久的改变什么,可是她又想象不出到底会怎样。
凯瑟琳收拾好后快步走向楼梯,她正要下楼,她想到达西有可能会看到她的慌乱不已,连忙做出若无其事的模样,扶着栏杆一步一步往下走。
仆人已经提前去书房通知达西,说凯瑟琳小姐下来了。
当凯瑟琳用比往常还要慢的速度下楼时,正好看到达西走到客厅的楼梯前停步,抬头看着她。
这不是他们第一次对视,事实上凯瑟琳都数不清楚他们看过彼此多少次。但凯瑟琳突然发现她的内心前所未有的慌乱起来。这真是没有道理。
“达西先生。”凯瑟琳对他微微欠身。
达西单手放在身前,曲臂弯腰,郑重地道“凯瑟琳小姐。”
客厅里没有其他人,不知是加德纳夫妇的贴心,还是恰好此时就是没有人路过,总之客厅除了他们没有其他人,他们可以放心的畅所欲言。
凯瑟琳不发一言地走到椅子上坐下,达西跟着她,坐在了对面的椅子。
金灿灿的太阳透过窗户,照射进光芒万丈的阳光,达西静静地看着凯瑟琳,看见她漆黑的眼睛在阳光下发出灼目的明亮。
他的双手放在膝盖上,松开又握紧,一时没有开口,他在又一遍鼓舞自己的勇气,不知道是第几次在心中为接下来的话打腹稿。
他的沉默和紧张把凯瑟琳刚消散一些的慌乱又全勾了出来,她的两只手放在裙摆上,手指紧紧地绞在一起。
两个人都在竭力装出镇定的模样,可是各种细节无一不透露出他们眼下真实的心情。他们的沉默让室内的气温升高,凯瑟琳可从来不知道,原来安静也会让人这样窘迫和羞涩。
达西先生显得比她更加不安。他先是在椅子上坐了一会儿,然后他又站了起来。他个子很高,两个人的位置很近,他站起来后,看见凯瑟琳不得不很累地仰头望着自己,于是他又坐下。他的脚在原地不安地挪动几下后,他再次站了起来,在稍远的地方走来走去。
又过了片刻,达西先生站定,他深深地看着她,神色激动而庄重。
“我实在无法再压制我的感情,请允许我告诉你我的心意,凯瑟琳小姐。”
说到这里,达西先生微微停顿,他闭上眼,做了个深呼吸,然后他睁开双眸,火热又执着地凝视她。
“我爱你。我非常爱你。我知道你已经看出我的爱,但你一定想象不到它的程度,想象不出我有多么的爱你。”
凯瑟琳呆愣地看着他,情绪已经不知该如何来形容。她一开始没有反应过来达西先生在说什么,而随着达西先生炙热的话语和越来越奔腾的爱意倾泻而出时,她在感到巨大震惊的同时,整个人从头到脚没有一处皮肤未染上因为极度羞涩而飘上的绯红。
和凯瑟琳的慌张和害羞不同,达西在下定了最开始的决心后,他表达心意的情话越来越顺畅,他看着凯瑟琳手足无措的样子,声音不由变得愈发温柔,语气明显受到了鼓舞。
“凯瑟琳,你大概不记得我们的第一次相遇。我们初次见面不是在舞会上,是在梅里顿的乡间,当时你穿着一条很漂亮的裙子去接贝内特先生,我骑马从你面前路过。其实我早早就看见你从远处跑来,当时我还不认识你,所以这句话才拖到了今天,我想告诉你,你当时真的美极了,美到我甚至找不到语言能形容我的心情。我从未见过这样动人的场景。”
“那次见面后,我开始会在梦里梦见你,我梦见你向我跑来。我最初不明白这是为什么,也很难接受。请你原谅,我当时认为这是由于我很少来乡下、很少见活泼的乡下人的缘故。等到后来和你接触越来越多,我才逐渐醒悟,原来从那时,我就把你放在了心上。”
“后来我对你愈发沉迷,在我以往的二十八年生命里,从没有亲眼见过,也没在哪本书里,遇到像你这样的女性。你是那么独特,你的观念非常有趣,你的性格很可爱,你对很多人和事都有独到的思想,从不盲从,你饱读书籍,富有智慧,你的很多想法和观点与我不谋而合,而我的很多念头,不用我多解释,你便明白。”
“我后来细细回忆,发现我也想不出在具体什么时间对你开始在意,后来又变成爱。可能是第一面时你的鲜活,可能是你跳舞跳得很糟糕,你一直在踩我的脚,也可能是你能理解我的骄傲。”
“还有可能是你沉默的拒绝和离开。我这么说也许会让你觉得不解,但事实上,你的拒绝虽然令我心灰意冷,但让我更加看重你。你让我觉得我没有看错人,我的爱给了一位值得的小姐,虽然我十分伤心难过,但每每想起你的决定,又觉得你是一位品德高尚的小姐,这反而又加剧了我的爱意。”
“我经历过很多挣扎,对于这点我无异隐瞒。你我都必须承认,你的家人们确实不堪,你的亲戚地位也都很卑下,尽管刚才我和加德纳先生接触,发现他远比我想象的要好得多。但无可否认,你的父母、你的表哥、你的妹妹,他们都曾是我心中一个很大的困惑和烦恼。”
“不过,这些都不重要了,我已经下定决心,在我决意向你说出我的爱意时,我已经做好准备去承受亲人朋友的失望和指责,承担地位身份受损的影响,哪怕他们对我的行为都不赞同,我也不会有片刻动摇。因为你比他们都重要。我对你的爱已经无法压抑和克制。”
“凯瑟琳贝内特小姐,请你允许我,菲兹威廉达西,郑重地向你表明我的爱意,如果你愿意听,我还有很多很多的话想告诉你,但这一刻,我想没有哪句话会比我接下来的言语还要重要。”
“我想和你结婚,娶你为妻,让我的姓氏紧紧追随着你的名字,无论生老病死,富贵贫穷,唯有死亡才能把你我分离。”
“不,死亡也不能把我们分开,如果还有来世,我衷心祈求上帝,来世也允许我能继续爱你。”
“我所有的心情言语无法表达半分,只能把我对你的情谊用这一句话来概括。请你嫁给我,凯瑟琳,让我给你幸福。”
看着达西真诚深情的神色,听着他这番剖析内心的真挚情感,凯瑟琳受到极大的触动,她望向他,心情实在无法用笔墨诉说,感动、气恼、感谢、震撼皆有之。
她万万没想到她会听到如此一番动人的情话。来自于快餐时代的她,别未听说哪位先生会这样郑重其事又慷慨激昂的态度和言语表达爱意。
正如达西先生所说,他的心意她确实早已看出,但她没有想到已经浓烈到这样的地步。
他真得很爱她,她从他的每一句话每一个字中都听出了这份心意。
哪怕中间偶尔夹杂着的贬低,凯瑟琳听后也没有太生气。她知道他说的是实话,她和他低位悬殊,她的家人在如今这个讲究尊卑和阶级的社会确实会影响他的身份与地位。
像他这么一位重视身份的人,在思考和挣扎后,愿意为了她去承受种种负面后果,她真的不应再去苛求他的言语不够动听。
可惜这份心意,她无法接受。
尽管凯瑟琳脸上还是带着红色,但她很快从最初的羞涩中冷静下来,她的回答也没有让达西先生等待太久。
她望着达西,慢慢地说道“达西先生,我很感谢你的喜欢。正如你所言,像你这样一位出身高贵、家庭优越的先生能喜欢我,还愿意娶我,我真的非常感激,对于你的青睐,我会永远铭记于心。但我的回答可能会令你失望了,很抱歉,你的心意我不会接受。”
凯瑟琳每说一句,达西刚才激动的神色就暗淡一些,等她的拒绝彻底说完,达西的脸色不由变得苍白。他强作镇定“虽然已经猜到了这个结局,但我还是想问你,为什么你会拒绝我”
“我的拒绝有很多方面的解释,但唯一的理由是我们不相配。”
“不相配”达西误会了凯瑟琳的话,“是因为你的亲人吗我知道你很善解人意,这一点确实是。但我已经说了我做好了准备,你不必为此担忧。若是因为财产和嫁妆,抱歉,之前在纳德菲尔时,我无意听到你和你的姐姐在书房聊这件事情,你说你嫁妆太少所以我不会娶你。但我想告诉你,我从来没有在意过这件事情,你的嫁妆是一千英镑也好,是十万英镑也好,对我而言都没有你珍贵,我连你的亲人都不计较,怎么会介意你的嫁妆而正是你当时的话让我意识到,我关于婚姻的想法和你一样,我不想将婚姻当做筹码,我只希望娶一个我爱的人。”
“但这就是问题的关键,达西先生,”凯瑟琳轻轻地问道,“你说你爱我,可你爱我什么呢。换句话说,你爱的是你以为的我,还是真正的我”
作者有话要说 1今天这一章,包括很多对话,是我写这本书的初心,在最最开始就想好了的。我终于写到了
那个时代的先生表白时真的是超级浪漫,完全不含蓄用词都特别热情和汹涌。
其实虽然原著里认为达西先生的话表白很傲慢,但我确实认为很动听。
我最喜欢的一段告别,不是任何正面的歌颂,而是面纱里男主角对女主角说的一段话。
我认为达西先生的动人也在于此。他的冷淡都给了别人,温柔只属于心上的人。我知道你的不好,但我还是爱你。
2最近在学习调整全书的节奏。一开始随手写,仗着一丢丢灵气和一丝丝文笔,确实后来节奏把握的不好。
昨天买了很多指导写作的书,在学习和钻研。我会继续努力哒。
期待大家的一键三连噢
感谢在20200320 21:23:0520200321 19:00:56期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦
感谢投出地雷的小天使木木 1个;
感谢灌溉营养液的小天使夜阑 40瓶;君九卿 11瓶;本丢今天看什么 10瓶;初夏、微研 5瓶;节节 2瓶;苜蓿、gaaaaaa 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的,,大家记得收藏网址或牢记网址,网址 免费无防盗无防盗报错章求书找书和书友聊书
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。