达西先生怔怔地看着她, 眼神中充斥着迷惑和不解。
凯瑟琳道“达西先生,你说你爱我,请问你爱我什么呢”
达西的嘴唇动了动。这个问题, 他本能说出来很多很多答案,他想告诉她,他爱她的睿智,爱她的可爱。他怜惜她的孤独,心疼她的冷漠。可是不知道为什么, 达西望着凯瑟琳此刻的神色, 发现这些理由他都无法说出口。
“达西先生,确实如你所言, 我很早就发现了你对我的心意。我当时非常惊讶。这份惊讶除了你身份高贵,不该喜欢我之外, 还因为你的爱情让我有些迷茫。我回忆了我们以往的所有见面,但在我看来,哪怕把所有细节都放大仔细寻觅, 我们的接触也实在说不上多, 只有寥寥数面, 每次见面又生分又短暂。”
“而我震惊的缘由也在于此。我怎么都想不明白,在我们只是简单接触,都说不上深入了解的情况下, 你为何会对我如此倾心。”
“我绝不是怀疑你的爱情,我知道它是真诚的,以你的性格还有我的条件, 你向我表白,只会是因为你爱我,不可能有别的理由。你的爱情令我心生感激,但同时我也很惶恐,因为这无法打消我的疑惑。”
“你不在乎嫁妆,不在乎我家人身份低微,这两点足以打动任何一位小姐,毕竟这是大家谈起婚姻时最在意的两个地方,您的所有挣扎也都来自于此。”
“可是达西先生,这两点对我而言,并没有那么重要。”
“比起别人怎么看我,比起有没有钱,我更在乎的是彼此的感受。你刚才那一段表白,于我而言,只有那一句我爱你令我动容。”
“可是,你的爱不禁让我怀疑。你爱的,是真正的我吗会不会是你根据我偶尔显露出来的个别品质,猜测出的我换句话说,你了解真正的我吗”
“你不了解的,达西先生。你以为你能从短暂的接触中看出我是什么样的人。在你眼里,我是个与众不同的淑女,我爱读书,我偶尔会说出一些睿智的话语,我不喜欢跳舞,我很孤独,我有时能理解你说的话。达西先生你分析的都对。但你不知道的是,在你看不到的那片更广阔的天地里我做着什么,又拥有着什么,而那才是真正的我。”
达西脸色煞白。他被凯瑟琳的话触动,但他又急于让这位小姐知道这样的要求过于为难“我要怎么去知道全部的你呢如果你不给我机会,不向我言明,我怎么会知道呢”
他的话让凯瑟琳的脸上又染上一丝薄红。按照社会习俗,达西先生说的机会,代表着两人要订婚,现在是没有男女朋友这样的说法的。未婚男女经常单独在一起只有一种可能,就是他们已经订婚。
凯瑟琳对于达西先生这时仍在争取她的同意又感动又想笑,但她还是坚定地说道“那如果了解后你后悔了呢。你发现你爱的只是想象中的那个人,而不是真正的我,到时我们要怎么办呢我知道以你的性格,哪怕后悔了,哪怕爱意消退,您都会妥善宽厚的照顾我一生。但我不需要。达西先生,我不需要。”
“我不需要一段在我们年轻时就因为发现对方和自己想象的不一样,而注定陷入痛苦的不幸婚姻,我也不需要任何人的照顾。我的婚姻从不和金钱相关,只关乎爱情,如果没有遇到一段发自内心的彼此相爱,我宁愿永远不结婚。”
达西震惊地看着凯瑟琳,他怎么也没想到会听到一位小姐说出这样的话“永远不结婚”
“是的。”凯瑟琳知道自己这番话十分大胆,没有哪个小姐会和单身男士说出这些,但她还是想把心底的话告诉这位先生,为着他的爱情浓烈真挚,她回应不了,但她要给对方一个认真的解释,这样才不辜负别人的深情。
“达西先生,你只看到我不愿意跟别的淑女一样,不愿为了别人的称赞去学习绣花、跳舞和拉丁文。可你想过吗,我不做这些,那空闲的时间我用来干什么你是不是觉得,我就算不喜欢,也会被迫不情愿的去学习这些。又或者我仗着你的喜爱可以不学无术,每天无所事事的坐在偌大的庄园里等你回来,把生活的所有希望都放在忙碌之后给与我片刻的垂青”
达西不知道他该回答什么。他确实认为,凯瑟琳虽然不喜欢这些,但出于社交的需求,她还是会去做。不然她还能做什么呢女性们婚后不都是这样,家庭和社交成为了她们主要的生活吗
更广阔的天地,难道是指出去工作达西知道这不可能,之前凯瑟琳若出去工作了,这样的消息早就传遍梅丽顿镇了。至于她描述的婚后生活,虽然听起来是有些单一,但她在隆伯恩时不也是这样生活,为什么要对此不满意呢
达西以为凯瑟琳是觉得生活会很无聊,他说道“凯瑟琳小姐,彭伯利庄园比隆伯恩的面积大很多,景色亦十分优美,你去看过就会知道,那里一年四季都很漂亮,美景各不相同。”
凯瑟琳道“达西先生,我当然相信彭伯利庄园伟大秀美,但我们说的不是一件事情。这也是为什么我说你不了解我。你不了解的那部分我,远比你以为的要重要,你很可能无法接受。”
“你只看到我说我不愿意像别的淑女一样,但是你没有看到的是,我不只是说说。”
凯瑟琳起身,对他欠身“很抱歉,达西先生。”
听到这句话,达西知道,他今天的求婚已经彻彻底底的失败了。
他不仅没有得到这位小姐的爱意,他还从她的话中明白了,原来他所有的挣扎和痛苦在她眼里皆是走错了方向,那些引起他挣扎的事情,在她心中都不重要。她早已为他的爱情定下结论,他们没有可能,他一点也不了解她。
达西的内心从没有哪一刻像此时这样难受过。他的脸色苍白,嘴唇紧紧地抿着,他看着凯瑟琳,一言不发。他知道他该风度翩翩的对这位小姐说一声再见和珍重,然后潇洒离开。可是达西不愿意,也做不到。
如果没有开口表白时,他还能用“凯瑟琳小姐不知道我有多爱她,不知道我为她做了多大牺牲,如果她知道了,无法不动容”来劝说自己,那现在,当所有的心意直白剖开在对方面前,仍换来拒绝的结局时,达西再也找不到合适的词来安慰他的心。
她知道他爱他。但她不爱他。甚至连他的爱,她都认为是错的,是虚假的。
达西的神经犹如在被火烧。他发现他以往的那些嫉妒和气恼,都远没有这一刻的被否定带来的打击大。他的脸色苍白,微垂的双眸中流露出内心的悲伤。
两人沉默了许久,达西先生叹出一口气,他努力做出恢复镇定的模样,用一种尽力到刻意的庄重态度对着凯瑟琳道“凯瑟琳小姐,对于你的拒绝我已经明了。但我还是想说,虽然我没有你说的那么了解你,但我希望你不要否定我的情意,认为这是受到蒙蔽才产生的爱意,我是真得很爱你。不过我会努力克制,让这段爱情按照你所期待的就此结束。”
凯瑟琳动了动嘴唇,最终没有发出声音。
达西不忍她为难,也不想再说这令人伤心的事,他转移话题道“我下面这番话,也许听起来很像一个失败者的嫉恨,但我衷心恳请你不要带着偏见来听。我发誓我是出于朋友的立场,而非求爱失败的愤恨。也许在你心里我不是你的朋友,但在我的心底总之,我接下来的话可能会让你觉得我在诋毁别人,我尽量保证言语客观,不掺杂我的任何评价,我只是想把事实告诉你。按说,这与我无关,但我不愿看到你在不清楚的基础上做出选择。毕竟,你在我心里是一位非常重要的朋友,无论如何,我都希望你过得好。”
达西先生说“朋友”一词时说得非常勉强,言语间的脆弱和竭力故作没事的模样让凯瑟琳既眼熟又心酸。她的眼眶微微发热,对着达西说道“达西先生,在我心里你从来都是位正直无暇的绅士,你说的话我一定会认真听,我相信你绝不会带着其他目的。”
凯瑟琳的话让达西的内心好受很多。虽然他不知道凯瑟琳为何对他如此信任,但他因为被拒绝而变得冰冷的心情,此时恢复了一丝丝暖意。
斟酌了片刻用词,他说道“那我就直说了,凯瑟琳小姐。我不知道你与威拉德戈登先生是怎么认识的,我也无意冒犯地打听,但我想那位先生的事情你也许不了解。”
凯瑟琳万万没想到达西会在这个场景提起戈登先生。她很快就明白过来,就像戈登从不知道她与达西相识,但看到他们独处会果断让人来打断一样,达西一定是在舞会上看到威拉德请她跳开场舞,认为戈登对她也有情谊。
不得不说,两位先生对对方的心思似乎都猜的很正确。他们也确实都对她表达了情谊,不过都得到了同一个结局。
凯瑟琳看着达西纠结难过的神色,瞬间就明白达西对她的拒绝也许误会了什么,她说道“虽然听到您提起戈登先生我有些意外,不过如果您愿意相信,我和戈登先生只是普通的朋友关系,没有任何其他,至少在我这里没有。”
达西惊讶地看着凯瑟琳。他真没有想到戈登先生居然也向凯瑟琳表露了心意,然后也遭到了拒绝。他现在相信,凯瑟琳所说“不遇到爱情就宁愿永远不结婚”的话是真情实感,而不是什么小姐们的推托之词了。若是推脱,她怎么会接连拒绝像自己还有戈登先生这种条件的绅士
达西为自己的心思感到羞愧,因为他发现听到凯瑟琳的话,他的心情居然可耻得变好了一些。他知道这是人性的卑劣,可他还是控制不住地高兴。
“我当然相信。早知道这样,我这番听起来很像背后诋毁的话也不应该出口了。但既然已经说到这里,我还是继续说下去吧,免得你认为我在故弄玄虚。必须要说,威拉德戈登是位非常优秀的绅士,这种优秀不仅仅是因为家世。他的哥哥是戈登伯爵相信你已经知道了,他们兄弟二人在整个英格兰都很有权势。但是他们都非常,怎么说呢,很多人会赞扬这种性格,认为这是男人必须具备的。也许你不知道,戈登先生现在拥有的大量财富来虽然自于房产和工厂,但实际上他的第一桶金却是来自于皇家非洲公司。”
尽管达西先生说的很婉转,但这个消息还是令凯瑟琳大吃一惊。皇家非洲公司听起来是很高大上的名字,但这家公司其实只做一桩生意,那就是黑奴贸易。
“很多人都以为戈登兄弟如今诺大的财产来源于祖传的土地和摄政王的信赖,其实不是的,在老戈登伯爵那一代戈登家族已经在走下坡路,他们如今的财富都是兄弟二人亲手赚来的。威拉德戈登先生在赚钱这方面尤为擅长,他很年轻的时候就坐船去过非洲和印度,从十几岁开始从事人力贩卖。对于这一点,知道的人无不称赞他的果断和大胆。但这种生意,你这样的小姐可能不太了解,详细的我也不是很懂,就不说给你听了。我只把我的判断告诉你,作为一种参考。据我所观察,能做这种生意的先生无一不是杀伐果决的人物。这话听起来很像在贬低,但我绝无那样的含义。我只希望在你做出一些决定前有所考虑,这样即便做出选择,也不是盲目的。”
尽管达西以他不懂为由不愿多提黑奴贸易,但凯瑟琳怎么会看不出他的态度。如果她不知道黑奴贸易的惨酷,可能确实注意不到达西隐去未说的深意,但她来自后世,当然清楚这种所谓“贸易”的冷血和残忍,无论历史学家们怎么说“客观上,这种贸易促进了原始资本积累”,黑奴贸易都浸满了血腥和苦难,从中而来的每一便士里都是浓郁的血腥。
历史书上寥寥几笔,背后是长达几个世纪的绝望与悲哀。
在这一刻,凯瑟琳终于明白她面对威拉德时那种挥之不去的害怕来自何处。
那是真正的鲜血。
作者有话要说 1男女主目前主要的问题是鸡同鸭讲o`o
2达西先生的财富来源原著里没有交代。每年一万英镑收入,如果全来自于地租,那达西先生的土地需要有有81平方公里,而北京西城区才507平方公里。因此,有文章分析达西的财富来自于殖民贸易,但我是拒绝这种解释的
那个时代,英国贵族最主要的发财手段就是殖民贸易,没有之一。那个时代英格兰的权力阶层这种贸易是大开绿灯的,第一位开展黑奴贸易的还被女王封了爵。
感谢在20200321 19:00:5620200322 19:07:43期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦
感谢投出地雷的小天使beo 2个;音音酱、木木 1个;
感谢灌溉营养液的小天使晨钟 66瓶;劫灰 38瓶;轻安 32瓶;书行 20瓶;阿点 12瓶;扶摇直上九万里、窘窘有神 10瓶;万海、cristo、我爱喝阔落 5瓶;微研、墨殇陌漓 3瓶;节节、sasa 2瓶;木辰潇、川上富江、脱颖而出、香蕉牛奶 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的,,大家记得收藏网址或牢记网址,网址 免费无防盗无防盗报错章求书找书和书友聊书
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。